인코딩 시 한글 자막 선택이 안됩니다.

고용량 고화질 블루레이 파일을 저용량으로 인코딩 하려고 합니다.

컴퓨터로 실행했을 때는 분명히 한글자막이 잘 나오는데, 인코딩 시 자막 선택하려고 하면 죄다 eng 파일이고 kor 파일은 눈을 씻고 찾아봐도 없네요.

eng 자막을 선택해서 인코딩을 하면 미리보기에서 영어자막만 나오는 걸 확인했습니다. 화면.jpg

한글 및 다국어 자막이라고 되어 있긴 한데, 어떻게 하면 한글 자막으로 인코딩을 할 수 있을까요?

Atachment
첨부 '1'	화면.jpg,

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	6735	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	22146	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	19578	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	39452	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	34654	18
1060	질문	밝기 조절하는 curve 필터의 함수값을 어떻게 넣어야 할까요?	미르	2020.12.30	857	0
1059	질문	스마트폰용으로 내보내기 (LG V10 사용중) 1	야구	2020.08.03	857	0
1058		scenecut, rc_lookahead 뭔가요? 4	아이브	2019.06.30	857	0
1057	질문	샤나인코더 파일 로드가 안됩니다 1	사용법알켜주세용	2023.06.09	855	0
1056	질문	인코딩시 잘라내기와 해상도 변경 문의 드려봅니다. 1	불스원	2020.05.03	855	0
1055	질문	인코딩시 오디오 볼륨 변화 1	무르거부크	2023.09.24	854	0
1054	일반	[건의] 빠른 설정 버튼 기능 다양화, 빠른 설정 창에 툴팁 도움말 적용 2	JKyle	2020.05.20	854	0
1053		샤나 인코더 최신 버전에서 avs스크립트가 인코딩이 안됩니다 3	JJH	2015.07.11	854	0
1052		초고용량 영상 인코딩 중간에 멈춤 1	VanAzre	2018.12.20	853	0
1051		코덱 설정에서 프리셋 질문입니다 1	해피해피	2018.05.03	853	0
1050		병합하기에 페이드인아웃 효과에 대해..	콜더	2017.10.07	853	0
1049		샤니 인코더로 hevc 인코딩을 하면 앞부분 1~2초 정도 영상이 심하게 뭉게집니다. 4	Zoesparkler	2016.12.22	853	0
1048		로그 파일 용량이 너무 커서 질문 드립니다.	인코딩은즐	2015.06.09	853	0
1047		윈도우7 쓰는데 ShanaEncoder4.11.exe 파일이 무반응인데 해결방법 없을가요? 3	제태	2019.12.28	852	0
1046		인코딩 이후 반디컷으로 편집 했을때 자막이 안 떠요 2	은파	2019.11.21	852	0
1045		인코딩시 오류때문에 진행조차 안됩니다.ㅠㅠ 2	AnTz	2019.01.22	852	0
1044	질문	Writing library정보 안나오게 하는법 있나요? 1	SD인코더	2023.10.30	851	0
1043		HEVC 인코딩시 오디오쪽 스트림 카피(DTS)가 이상합니다. 3	자유서기	2017.04.01	851	0
1042		인코딩 후 소리가 안맞아요 1	culdesac	2018.12.16	849	0
1041	질문	evrc 인코딩시 소리가 들리지 않습니다.	다라얀	2023.08.04	848	0

분류

글쓴이

공지

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

Rina

2024.03.22

6735