능소화 2017.12.12 16:36

메타데이터를 이용해서 한글/영어/등등 기타 언어들을 넣을수 있습니다.

-metadata:s:s:0 language=kor
-metadata:s:s:1 language=eng
-c:a copy -scodec copy -map 0:2 -map 0:3 -strict -2 자막 맵이 0:2(한글자막) 0:3 영문자막 내장시 코드입력하시면됩니다.

댓글
능소화 2017.12.14 02:03

아 폰트 적용부분이었네요..
ASS 파일로 폰트 적용및 효과를 적용하신 후 인코딩 하시면됩니다.

댓글

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	5707	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	21351	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	18415	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	38935	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	33478	18
214		인코딩시 자막문제좀 봐주십시요 1	pinapina	2017.09.04	423	0
213		인코딩 배속 조절이 안된다면 이런 기능을 생각해 봅니다.	파트라슈	2017.06.07	423	0
212	질문	빠른 설정 자막 탭 없음 2	현앙	2024.07.07	422	0
211		네트워크 드라이브 질문입니다. 1	제이드민	2018.10.16	422	0
210		자막 설정 질문드려요!!	날라가	2017.09.15	422	0
209		4.0 설치 이후 인코딩 시도 시 오류가 납니다 1	dlrnert	2017.01.10	422	0
208		초보인데 질문드립니다 1	쿠모투	2018.03.19	421	0
207		로고설정 문의합니다 1	일어전문	2016.05.28	421	0
206		녹화한 그림 방송 인코딩에 대해서 궁금한 것이 있습니다. 3	xiryl	2019.01.10	420	0
205		기능 추가 건의해요~	movie1004	2016.08.03	420	0
204		인코딩 중 전원이 꺼집니다 1	카페인	2017.10.21	419	0
203		인코딩할때 컴퓨터 본체에서 열이 발생하는데요 5	스마일맨	2017.04.15	419	0
202		샤나인코더는 avs 불러오기 기능을 완전히 차단시켰나요? 3	아리사	2018.01.30	418	0
201		샤나인코더 2	apek1m	2017.03.30	418	0
200		mp3처럼 엘범자켓 씌우는 방법 없나요? 3	Jude	2016.10.30	418	0
199		설정값이 왜 자꾸 지맘대로 바뀌는거죠? 2	xclear	2016.07.13	418	0
198		영화 파일 샤나로 파일구조 변형이 가능한가요?	승자는혼자다	2019.02.25	417	0
197		대체글꼴 질문입니다. 2	대붕	2018.01.05	417	0
196		다이내믹 노말라이징 1	shaman	2017.01.04	417	0
195		Enter키를 누르고 있으면 계속 설정이 바뀝니다.???? 무슨 말인가요 1	shaman	2016.09.08	417	0

쓰기