2016.05.28 21:34

자막 입히기

조회 수 1240 추천 수 0 댓글 3
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

빠른 인코딩 설정 때 자막 입히기를 선택했는데도

자막 선택에서 내부 자막만 선택 사항에 뜨고 동릴 제목의 외부 자막 smi는 아예 보이질 않습니다.

혹시 어떤 문제라도 있는지요?

잘 아시는 분 답변 부탁할게요.

감사~~

Facebook Twitter Pinterest Kakao
  • ?
    맥스하트 2016.05.29 20:05
    저도 이런 이유로 질문하려던 참인데, 전 다 안되는건 아닌데, 영화나 애니하면서 이런적 없었는데 미드 워킹데드 자막입히기 하려는데 계속 안입혀져서 포기중이네요.
  • ?
    小樱 2016.06.16 14:04

    ass subtitles shana effects were all covered, we can not show the original effect

  • profile
    능소화 2016.07.17 00:38

    안녕하세요.

    주의) 현재 샤나인코더 버전에서는 모두 지원이 됩니다.

    우선 소유중인 자막 파일을 해 보시는것도 좋을듯 싶습니다.

    SMI 파일인데 내용은 SRT파일 내용을 가지고 있지 않은지.

    SMI 예) 싱크가 <SYNC Start=5000 End=30503><P Class=KRCC> 형식인지

    SRT 예) 싱크가 1
    00:00:-3,000 --> 00:00:-1,000

    위와 같은 형식으로 작성된 파일인지

    확장자만 SMI 파일이고 내용은 SRT 파일인경우 인식이 되지 않는 경우가 있습니다.

    이전 버전에서는 SRT파일이 지원이 되지 않았으나 지금은 SRT파일도 지원이 됩니다 ^^

    확인을 해보시는게 좋을듯 싶습니다.

     

    정확하게 확인하려면 자막(원본)파일을 올려주시면 확인해보겠습니다.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다. Rina 2024.03.22 13238 5
공지 샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.) Rina 2021.09.30 27931 2
공지 자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요 Rina 2020.03.18 25904 5
공지 일반 [필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3 file JKyle 2019.09.16 45285 7
공지 일반 [알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24 JKyle 2018.10.12 42726 18
1443 파일을 쪼개는 기능이 있었으면 좋겠습니다. 3 내아들천미르 2019.08.30 1046 0
1442 스트림복사로 앞뒤 영상 편집은 불가능한가요? 4 eureka87 2019.08.31 1862 0
1441 가입인사 noel 2019.09.01 538 0
1440 깨진파일 복구 기능 어떠케 사용하는 건지요? 6 goku 오공 2019.09.02 2188 0
1439 파일분할 요청합니다 내아들천미르 2019.09.03 710 0
1438 TV에서 영상을 원본 비율로 보고 싶습니다. 2 file 알롱 2019.09.03 1695 0
1437 설정하는곳 어떻게 들어가요? 1 polo3948 2019.09.04 609 0
1436 잘쓰고 있다가 갑자기 병합할 때 오류가 생겼어요 2 누리얌 2019.09.04 1446 0
1435 잘 사용하던 병합하기가 갑자기 안 됩니다ㅠㅠ 3 누리얌 2019.09.04 1360 0
1434 적정 I프레임(scenecut) 수치를 계산할수 있을까요? 5 아이브 2019.09.04 797 0
1433 HEVC(QSV) 인코딩 하려는데 퀄러티모드가 ... 4 엘비라 2019.09.04 6647 0
1432 여러개의 동영상은 배치파일로 처리하려면 ... 6 file 엘비라 2019.09.04 1858 0
1431 자막 추출 질문드립니다 1 file 레이시코 2019.09.04 6385 0
1430 HDR 영상 용량줄이기 질문입니다.~~ 2 롱런 2019.09.05 2196 0
1429 파일명 텍스트 인코딩 문제(일본어) 촤알쓰 2019.09.07 921 0
1428 만족스럽니당 짱이네요 1 jaems 2019.09.08 2067 0
1427 움짤 만드는 프리셋 올렸습니다 1 JKyle 2019.09.08 1312 0
1426 m2ts 파일을 우연히 구해서 인코딩 해보려고 했는데 5 file ハルト 2019.09.09 1952 0
1425 mp4 파일을 mp4 파일로 스트림 복사했는데 오류가 뜹니다 11 젤로어콘 2019.09.09 1660 0
1424 필터에 관해 질문 및 건의 드립니다 3 JKyle 2019.09.10 1505 0
Board Pagination Prev 1 ... 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 ... 165 Next
/ 165