2016.05.28 21:34

자막 입히기

조회 수 1225 추천 수 0 댓글 3
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

빠른 인코딩 설정 때 자막 입히기를 선택했는데도

자막 선택에서 내부 자막만 선택 사항에 뜨고 동릴 제목의 외부 자막 smi는 아예 보이질 않습니다.

혹시 어떤 문제라도 있는지요?

잘 아시는 분 답변 부탁할게요.

감사~~

Facebook Twitter Pinterest Kakao
  • ?
    맥스하트 2016.05.29 20:05
    저도 이런 이유로 질문하려던 참인데, 전 다 안되는건 아닌데, 영화나 애니하면서 이런적 없었는데 미드 워킹데드 자막입히기 하려는데 계속 안입혀져서 포기중이네요.
  • ?
    小樱 2016.06.16 14:04

    ass subtitles shana effects were all covered, we can not show the original effect

  • profile
    능소화 2016.07.17 00:38

    안녕하세요.

    주의) 현재 샤나인코더 버전에서는 모두 지원이 됩니다.

    우선 소유중인 자막 파일을 해 보시는것도 좋을듯 싶습니다.

    SMI 파일인데 내용은 SRT파일 내용을 가지고 있지 않은지.

    SMI 예) 싱크가 <SYNC Start=5000 End=30503><P Class=KRCC> 형식인지

    SRT 예) 싱크가 1
    00:00:-3,000 --> 00:00:-1,000

    위와 같은 형식으로 작성된 파일인지

    확장자만 SMI 파일이고 내용은 SRT 파일인경우 인식이 되지 않는 경우가 있습니다.

    이전 버전에서는 SRT파일이 지원이 되지 않았으나 지금은 SRT파일도 지원이 됩니다 ^^

    확인을 해보시는게 좋을듯 싶습니다.

     

    정확하게 확인하려면 자막(원본)파일을 올려주시면 확인해보겠습니다.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다. Rina 2024.03.22 12201 4
공지 샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.) Rina 2021.09.30 26854 2
공지 자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요 Rina 2020.03.18 25396 5
공지 일반 [필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3 file JKyle 2019.09.16 43791 7
공지 일반 [알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24 JKyle 2018.10.12 41352 18
601 질문 동영상 합치기가 안돼요 2 file 손흥민 2021.12.22 1942 0
600 질문 인코딩 완료파일 재생불가 1 무비홀릭 2021.12.23 1426 0
599 질문 한글자막 오류 질문합니다 ㅜㅜ 1 file RaM 2021.12.23 1261 0
598 질문 인코딩시 빨간색이 주황색으로 출력되는 현상 1 DK 2021.12.25 1071 0
597 일반 인코딩시 ㅆ ㅠ 요런글자들이 공백으로 나타는 현상은 왜그런걸까요? 1 file 한글자막 2021.12.26 1080 0
596 질문 화면 비율은 그대로 유지하고 크기만 줄이는 방법은 없나요? 4 슬라임킹 2021.12.29 3013 0
595 질문 10bit 영상 1 승쓰 2021.12.29 1487 0
594 질문 인텔12세대 i7-12700k와 윈도우11에서 호환문제가 좀 의심되네요 4 Windows10 2021.12.30 2567 0
593 질문 사용중인 프리셋 환경을 'ffmpeg' 기준으로 명령어를 변환한다면 어떻게 해야할까요? 1 file 민min 2021.12.31 1332 0
592 질문 리사이즈시 -1 사용하면 화면 하단 녹색띠 버그 수정이 아직 안되었네요 file P군 2022.01.01 1493 0
591 질문 "(작업한)폴더열기" 기능 만들어주세요. 크로이드 2022.01.02 1514 0
590 질문 hevc(nvenc) 인코딩 시작부터 오류가 뜹니다. 2 갈퀴손 2022.01.02 2577 0
589 질문 빠른 자막 넣기 방법을 알려주세요. 1 칠뜩8853 2022.01.05 1557 0
588 질문 유튜브 무대 영상을 고화질로 인코딩 할려면 어떻게 해야하나요? 2 gkdsa 2022.01.06 2163 0
587 질문 혹시 필요한 부분들만 골라서 잘라내기 가능한가요? 4 몸근영 2022.01.08 2867 0
586 질문 출력이 왜 고정이죠? 1 file zrang 2022.01.10 1682 0
585 질문 H264(AMF)는 되는데, HEVC(AMF)는 왜 안될까요? 6 원태빠 2022.01.11 3289 0
584 질문 코덱ID를 M4V로 바꾸고 싶습니다. 1 고수가되고파요 2022.01.12 1652 0
583 질문 컴퓨터에서는 나오는데..tv에서 안나오길레 인코딩 할려는데 음악만 나오네요. 2 file 늙은돼지 2022.01.12 1436 0
582 질문 자료실 움짤만들기 프리셋 문제 메모리 오버플로우 2 file 미네르바 2022.01.13 1426 0
Board Pagination Prev 1 ... 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 ... 165 Next
/ 165