Views 7735 Votes 0 Comment 2
?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Print Update Delete
?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Print Update Delete

매개변수를 어떻게 입력해야 되는지를 모르겠는데 아시는 분 계시면 답변 좀 부탁드립니다.

Facebook Twitter Pinterest Kakao
  • ?
    HThoreau 2014.01.27 20:45

    빠른 설정-영상/자막 에서 영상에 자막 입히기를 체크하면

    shanasubtitle 필터부분이 자동으로 `1'로 바뀝니다..


    이외에 영상에 자막입히는 필터를 더 자세히 알고 있을 필요가 있는지는

    모르겠네요(영상에 자막을 입혀서 인코딩 하지 않는 편이라)


    필터창에 직접 입력하지 않고 편하게 사용하기 위해 만든 프로그램인데

    굳이 일일이 변수를 넣어줄 필요없죠..



    subtitles필터에 관한 내용입니다..


    Draw subtitles on top of input video using the libass library.

    To enable compilation of this filter you need to configure FFmpeg with --enable-libass. This filter also requires a build with libavcodec and libavformat to convert the passed subtitles file to ASS (Advanced Substation Alpha) subtitles format.

    The filter accepts the following options:

    filename, f

    Set the filename of the subtitle file to read. It must be specified.

    original_size

    Specify the size of the original video, the video for which the ASS file was composed. For the syntax of this option, check the "Video size" section in the ffmpeg-utils manual. Due to a misdesign in ASS aspect ratio arithmetic, this is necessary to correctly scale the fonts if the aspect ratio has been changed.

    charenc

    Set subtitles input character encoding. subtitles filter only. Only useful if not UTF-8.

    If the first key is not specified, it is assumed that the first value specifies the ‘filename’.

    For example, to render the file ‘sub.srt’ on top of the input video, use the command:

     
    subtitles=sub.srt
    

    which is equivalent to:

     
    subtitles=filename=sub.srt
    

  • ?
    어니 2014.01.27 23:37

    Subtitles가 자막 파일을 이용해서 자막을 입히는 거였군요.


    저는 MeGUI에서 사용하는 Subtitle과 같은 건 줄 알았습니다. ㅡㅡ;


List of Articles
No. Category Subject Author Date Views Votes
Notice 샤나인코더 6.0.1.7 포터블 버전 배포를 시작하였습니다. Rina 2023.10.30 2651 1
Notice 샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.) Rina 2021.09.30 14466 2
Notice 자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요 Rina 2020.03.18 12343 5
Notice 일반 [필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3 file JKyle 2019.09.16 28014 6
Notice 일반 [알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23 JKyle 2018.10.12 23779 16
321 Avisynth를 이용해 Motion blue 등 Frame rate를 올리는 방법 좀 가르쳐주세요. 5 Azooma 2014.11.10 5127 0
320 제가 요청하는 줄간격은... file 초심자 2014.11.08 4077 0
319 open cl 가속 사용시 화면오류. 2 궁금이 2014.11.07 4517 0
318 그래픽가속 현재 되는 건가요? 2 eotrmf 2014.11.07 4708 0
317 오른마우스메뉴로 샤나인코더에 추가 2 김호민 2014.11.07 4124 0
316 필터설정에대해 알고싶어요. 2 궁금이 2014.11.06 6237 0
315 용량낭비없이 원본화질 그대로 유지하는 적정 비트레이트 참고법 5 김호민 2014.11.06 10343 0
314 베타 버젼으로 open cl 가속 기능을 넣어 주시면 안될까요? 2 비듬맨 2014.11.05 4445 0
313 그래픽가속기능 open cl에 대해서 궁금한점 2 궁금이 2014.11.05 4641 0
312 인코딩하려고하는데. 4 궁금이 2014.11.05 4208 0
311 윈8.1 설치후 실행이 안되네요. 4 한번써볼 2014.11.03 4175 0
310 LG TV의 UHD 파일 재생 조건 10 창공 2014.11.02 8100 0
309 HEVC mkv 파일에서 ts 파일로 전환 시 에러 2 창공 2014.11.02 4578 0
308 LG UHD TV의 파일 포맷 - 추가 파일 2 2 file 창공 2014.11.01 4342 0
307 LG UHD TV의 파일 포맷 - 추가 파일 file 창공 2014.11.01 4104 0
306 LG UHD TV의 파일 포맷 2 file 창공 2014.11.01 4485 0
305 목록에 관해 1 구름 2014.10.31 3384 0
304 오디오 코덱에 대해 질문 좀 드려요 ^^ 1 이미리아 2014.10.30 4031 0
303 해상도 변경에 대하여.. 1 연민아빠 2014.10.30 4466 0
302 [요청] wmv -> avi or mkv or mp4로 변환할때 최적화된 프로파일 요청드립니다 1 연민아빠 2014.10.30 4974 0
Board Pagination Prev 1 ... 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 ... 160 Next
/ 160