안녕하세요.
mkv 파일이고 오디오가 한국/미국 으로 돼있는 파일인데요.
팟플레이어로 인코딩하면 기본 한국어로 나오고 또 소리설정에서 원하는 언어를 선택할 수 있습니다.
그런데 TV 내장 USB 플레이어에선 mkv 가 지원되지 않기에
샤나인코더로 mp4 + aac 로 인코딩했는데요.
그랬더니 한국/미국 두개의 음성이 겹쳐서 플레이가 되는데요. TV는 물론 팟플레이어에서도 원하는 다국어음성을 선택할 수도 없구요.
천상 재 인코딩 해야할듯한데
샤나인코더 옵션 여기저기를 찾아봐도 인코딩설정에서 한국어만을 택해서 인코딩하는 메뉴가 없는듯해서 말이죠
이런경우 어떻게 인코딩해야 하는지요?
소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다. 0
샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.) 0
자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요 0
[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3
[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24
저장될폴더 = 원본파일위치 체크기능 넣어주세요 0
인코딩 전문가님들 도와주세요... 3
플레이어에서 미디어 정보가 안나오게 하는 명령어나 설정이 있을까요? 0
전문가님들 제 인코딩 설정이 잘못된건가요??? 2
idx+sub 자막 입힐수있나요? 1
인코딩시 에러 문의 드립니다.. 1
FFmpeg2.7.2.101x64.7z 다운 실패로 ShanaEncoder3.1 설치가 안됩니다. 1
자막이 안입혀지네요. 2
유튜브 서버의 FFMPEG 인코더 (lavf56.40.101)를 위해 영상 복잡도를 최소화하고자 합니다 1
HEVC (H.265) 인텔 퀵싱크 가속 인코딩 기능을 추가해 주시면 안될까요? 9
mkv인코딩시 내장자막이 인코딩이 될때,안될때가 있어요.. 5
업데이트 요청 드립니다. 4
direct stream copy / cpu 질문 한가지 2
비트레이트 관련 질문입니다 1
손실을 최소화 하면서 용량을 조금이라도 줄이고 싶어요 0
h265의 하드웨어 인코딩 질문입니다. 2
미리보기만 하면 프로그램이 응답없음으로 됩니다 1
colorlevels 필터의 사용 용도가 무엇인가요? 1
샤나 인코더 개선이 필요한 사항들 0
고수님들의 도움이 필요 합니다. 4
파일을 불러오신 후에 우클릭하시면 '영상/음성 스트림 선택' 이라고 있어요.
거기서 원하는 음성 골라서 추가하신 뒤에 인코딩 하면 됩니다.