Home 샤나인코더 자유게시판
질문
2023.01.08 00:26

한글내장자막에서 영어음성만 자막 나오게 하는 방법 있을까요?

짱규
조회 수 633 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

어떤 한국드라마는 인코딩시 자막제거를 하면 저절로

외국인들 음성은 한글자막이 나옵니다..

(초기화면에 파일 끌어와서 자막쪽에 우클릭하고 제거 눌렀습니다)

 

제가 지금 보고자 하는 영상은 한글자막내장이라고 되어있어서 자막을 제거 하고 인코딩을 해보니 외국인들 음성도 자막이 안나오는데 어떻게 해야하나요?..?

 

답변 주시면 감사하겠습니다

 

 

 

 

Facebook Twitter Pinterest Kakao
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
Comments '1'
  1. No Image notice by Rina 2024/04/11 by Rina
    Views 1292  Likes 0

    샤나 사이트 일시 접속 불가 안내 0

  2. No Image notice by Rina 2024/03/22 by Rina
    Views 3912  Likes 4

    소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다. 0

  3. No Image notice by Rina 2021/09/30 by Rina
    Views 18855  Likes 2

    샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.) 0

  4. No Image notice by Rina 2020/03/18 by Rina
    Views 16608  Likes 5

    자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요 0

  5. notice by JKyle 2019/09/16 by JKyle
    in 일반
    Views 32754  Likes 6 Replies 3

    [필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3

  6. No Image notice by JKyle 2018/10/12 by JKyle
    in 일반
    Views 28351  Likes 16 Replies 23

    [알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23

  7. No Image 21Oct
    by 뱃살마왕
    2023/10/21 by 뱃살마왕
    in 질문
    Views 783  Likes 0

    내장 자막을 그대로 유지한채로 인코딩 할 순 없나요? 0

  8. No Image 20Oct
    by 누그
    2023/10/20 by 누그
    in 질문
    Views 748  Likes 0 Replies 2

    비디오 코덱 H264 퀄리티 설정에 퀄리티 0.0이 안 됩니당 2

  9. No Image 19Oct
    by 김도깡
    2023/10/19 by 김도깡
    in 질문
    Views 959  Likes 0 Replies 5

    다들 최신 버전 나올떄마다 업데이트 하시는편인가요? 5

  10. No Image 18Oct
    by kevin14
    2023/10/18 by kevin14
    in 질문
    Views 614  Likes 0 Replies 2

    h264 10bit 인코딩 가능한가요? 2

  11. No Image 18Oct
    by qjawlsgur
    2023/10/18 by qjawlsgur
    in 질문
    Views 629  Likes 0 Replies 1

    동영상 해상도 1

  12. No Image 17Oct
    by 달돗이
    2023/10/17 by 달돗이
    in 질문
    Views 498  Likes 0

    crf 값과 비트레이트대한 질문입니다 0

  13. No Image 15Oct
    by 기모노미
    2023/10/15 by 기모노미
    in 질문
    Views 656  Likes 0 Replies 1

    합치기 기능 이용중 불편함 밑 건의 사항 1

  14. No Image 11Oct
    by 초보유전자
    2023/10/11 by 초보유전자
    in 질문
    Views 1336  Likes 0 Replies 1

    하나씩 인코딩하는 기능은 없나요? 1

  15. 10Oct
    by 김삼칠
    2023/10/10 by 김삼칠
    in 질문
    Views 1199  Likes 0 Replies 1

    인코딩후 화질이 물결처럼 흔들린다고 해야되나요. 그런현상이 발생하는데 1

  16. 06Oct
    by tgif
    2023/10/06 by tgif
    in 질문
    Views 761  Likes 0 Replies 2

    자막 바탕색 2

  17. No Image 05Oct
    by Styner
    2023/10/05 by Styner
    in 일반
    Views 745  Likes 0 Replies 1

    인터페이스 개선 요청 건의 1

  18. 04Oct
    by 블랙필
    2023/10/04 by 블랙필
    in 질문
    Views 951  Likes 0 Replies 1

    5.3.1.1 버전과 6.0.1.4 버전에서 스트림 회전과 관련하여. 1

  19. No Image 28Sep
    by P군
    2023/09/28 by P군
    in 일반
    Views 883  Likes 0 Replies 1

    crop 적용시 resize -1 오류 여전하네요 1

  20. 26Sep
    by 새sl
    2023/09/26 by 새sl
    in 질문
    Views 1231  Likes 0

    원본 영상과 동일한 스펙으로 크롭만 진행하고 싶습니다 0

  21. No Image 26Sep
    by HERA
    2023/09/26 by HERA
    in 질문
    Views 1452  Likes 0 Replies 3

    인코딩 처음 써보는데 CPU 사용량 질문드려요 3

  22. 24Sep
    by 믠수
    2023/09/24 by 믠수
    in 질문
    Views 646  Likes 0

    드랍 프레임 발생?? 0

  23. No Image 24Sep
    by 무르거부크
    2023/09/24 by 무르거부크
    in 질문
    Views 579  Likes 0 Replies 1

    인코딩시 오디오 볼륨 변화 1

  24. No Image 24Sep
    by 날라가
    2023/09/24 by 날라가
    in 질문
    Views 1092  Likes 0 Replies 1

    샤나인코더 5.3으로 써도 상관없나요?? 1

  25. No Image 22Sep
    by 홍군
    2023/09/22 by 홍군
    in 질문
    Views 987  Likes 0 Replies 2

    인코딩후 배우분들 말이 전부 아랍어? 로 바뀌어 들립니다. 2

  26. No Image 22Sep
    by 질문이있습니다
    2023/09/22 by 질문이있습니다
    in 질문
    Views 759  Likes 0 Replies 1

    합치기시 오류 1

쓰기
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 161 Next
/ 161