Home 샤나인코더 자유게시판
질문
2023.01.08 00:26

한글내장자막에서 영어음성만 자막 나오게 하는 방법 있을까요?

짱규
조회 수 805 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

어떤 한국드라마는 인코딩시 자막제거를 하면 저절로

외국인들 음성은 한글자막이 나옵니다..

(초기화면에 파일 끌어와서 자막쪽에 우클릭하고 제거 눌렀습니다)

 

제가 지금 보고자 하는 영상은 한글자막내장이라고 되어있어서 자막을 제거 하고 인코딩을 해보니 외국인들 음성도 자막이 안나오는데 어떻게 해야하나요?..?

 

답변 주시면 감사하겠습니다

 

 

 

 

Facebook Twitter Pinterest Kakao
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
Comments '1'
  1. No Image notice by Rina 2024/03/22 by Rina
    Views 7935  Likes 4

    소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다. 0

  2. No Image notice by Rina 2021/09/30 by Rina
    Views 23482  Likes 2

    샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.) 0

  3. No Image notice by Rina 2020/03/18 by Rina
    Views 21110  Likes 5

    자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요 0

  4. notice by JKyle 2019/09/16 by JKyle
    in 일반
    Views 40154  Likes 7 Replies 3

    [필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3

  5. No Image notice by JKyle 2018/10/12 by JKyle
    in 일반
    Views 35976  Likes 18 Replies 24

    [알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24

  6. No Image 12Dec
    by 빛이
    2020/12/12 by 빛이
    in 질문
    Views 813  Likes 0 Replies 2

    2패스 비트레이트 출력예상용량보다 작은 경우 있나요...? 2

  7. No Image 03Jan
    by Bloodray
    2017/01/03 by Bloodray
    Views 814  Likes 0

    ass 자막 인코딩 크기 0

  8. 27Mar
    by 쩌는사냐인코더
    2017/03/27 by 쩌는사냐인코더
    Views 814  Likes 0 Replies 5

    샤나신버전 hevc 인코딩 오류 질문 5

  9. 26Nov
    by JKyle
    2019/11/26 by JKyle
    Views 814  Likes 0 Replies 4

    사이트가 업데이트됐군요 4

  10. No Image 19Apr
    by 돔보
    2017/04/19 by 돔보
    Views 815  Likes 0 Replies 6

    비트레이트 때문에 질문좀 드리려합니다. 6

  11. No Image 13Aug
    by 고양이뒷다리
    2019/08/13 by 고양이뒷다리
    Views 815  Likes 0 Replies 2

    mp4 파일 정지 이미지만 따로 바꿀 수 있는 방법은 없을까요? 2

  12. No Image 09Dec
    by Myung
    2019/12/09 by Myung
    Views 816  Likes 0 Replies 1

    동영상 인코딩 할때 오디오에 대한 언어를 설정할 수 있나요? 1

  13. No Image 06Feb
    by BlackLyric
    2020/02/06 by BlackLyric
    Views 816  Likes 0 Replies 1

    영상 자르기 할 때 프레임 단위로 재생하는거 역재생하는 것도 있었으면 좋겠습니다. 1

  14. No Image 17Jul
    by CoRneLia
    2020/07/17 by CoRneLia
    in 질문
    Views 817  Likes 0 Replies 1

    초보자 질문점여 1

  15. No Image 21Apr
    by IamSAM
    2023/04/21 by IamSAM
    in 질문
    Views 817  Likes 0 Replies 3

    기본 설정으로 인코딩 할 때, 파일 형식을 바꿀 수는 없나요? 3

  16. No Image 21Mar
    by 냥바
    2023/03/21 by 냥바
    in 질문
    Views 818  Likes 2

    작업 목록 저장 기능이 있을까요? 0

  17. No Image 13Jun
    by jys919kr
    2017/06/13 by jys919kr
    Views 819  Likes 0 Replies 7

    ass자막 인코딩 굵기관련 7

  18. No Image 14Aug
    by jenki
    2017/08/14 by jenki
    Views 819  Likes 0 Replies 4

    급하네요, 프리셋 요청해요 ㅠㅠ 4

  19. No Image 08May
    by toldyouso
    2023/05/08 by toldyouso
    in 질문
    Views 819  Likes 0 Replies 3

    영상 일부만 copy해서 저장을 하곤 하는데 segment 지정이 정확하지 않습니다 3

  20. No Image 26Apr
    by goku 오공
    2017/04/26 by goku 오공
    Views 820  Likes 0 Replies 4

    병합하기 아쉬운점 임메당 ㅠ.ㅠ .ㅠㅠ 4

  21. No Image 03Jan
    by 무도인파일짱짱맨
    2019/01/03 by 무도인파일짱짱맨
    Views 820  Likes 0

    병합모드 중에서 이해가잘안되는부분이있어서 질문드립니다 0

  22. No Image 20Mar
    by 착한동구
    2019/03/20 by 착한동구
    Views 820  Likes 0 Replies 2

    해상도 낮은영상 - 자막해상도만 올릴수 있나요? 2

  23. 20Jul
    by 도토리수집가
    2020/07/20 by 도토리수집가
    in 질문
    Views 820  Likes 0 Replies 1

    자막과 영화 파일 함께 인코딩시 중간부분만 자막이 없어져요 1

  24. 03Aug
    by khadgar
    2018/08/03 by khadgar
    Views 821  Likes 0 Replies 1

    특정 구간에서 깨지는 화면이나 모자이크를 정상화할 방법이 있을까요? 1

  25. No Image 01Nov
    by 쩌는사냐인코더
    2018/11/01 by 쩌는사냐인코더
    Views 821  Likes 0 Replies 2

    av1코덱 언제쯤 샤나에 업데이트 되나요 2

쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 ... 164 Next
/ 164