Home 샤나인코더 자유게시판
질문
2023.01.08 00:26

한글내장자막에서 영어음성만 자막 나오게 하는 방법 있을까요?

짱규
조회 수 698 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

어떤 한국드라마는 인코딩시 자막제거를 하면 저절로

외국인들 음성은 한글자막이 나옵니다..

(초기화면에 파일 끌어와서 자막쪽에 우클릭하고 제거 눌렀습니다)

 

제가 지금 보고자 하는 영상은 한글자막내장이라고 되어있어서 자막을 제거 하고 인코딩을 해보니 외국인들 음성도 자막이 안나오는데 어떻게 해야하나요?..?

 

답변 주시면 감사하겠습니다

 

 

 

 

Facebook Twitter Pinterest Kakao
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
Comments '1'
  1. No Image notice by Rina 2024/03/22 by Rina
    Views 5146  Likes 4

    소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다. 0

  2. No Image notice by Rina 2021/09/30 by Rina
    Views 19971  Likes 2

    샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.) 0

  3. No Image notice by Rina 2020/03/18 by Rina
    Views 17611  Likes 5

    자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요 0

  4. notice by JKyle 2019/09/16 by JKyle
    in 일반
    Views 34393  Likes 7 Replies 3

    [필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3

  5. No Image notice by JKyle 2018/10/12 by JKyle
    in 일반
    Views 30100  Likes 16 Replies 23

    [알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23

  6. No Image 21Jan
    by VIVY
    2022/01/21 by VIVY
    in 질문
    Views 1401  Likes 0 Replies 1

    10bit 애니를 8bit로 인코딩하려 합니다 1

  7. No Image 23Jun
    by J-MULTI
    2020/06/23 by J-MULTI
    in 질문
    Views 526  Likes 0 Replies 1

    52시간 영상 10시간 분할 딜레이 지연율 조정 1

  8. No Image 20Apr
    by 철인28호
    2021/04/20 by 철인28호
    in 질문
    Views 1949  Likes 0 Replies 2

    인코딩 오류에 대한 문의 2

  9. No Image 11Dec
    by 승쓰
    2021/12/11 by 승쓰
    in 질문
    Views 860  Likes 0 Replies 5

    프로그래시브 영상을 인터레이스 영상으로 만들수 있나요 5

  10. No Image 18Dec
    by P군
    2021/12/18 by P군
    in 질문
    Views 1196  Likes 0 Replies 1

    오디오 싱크 안맞을때... 1

  11. No Image 13May
    by 허당와
    2023/05/13 by 허당와
    in 질문
    Views 492  Likes 0

    영상에서 자막이 수평으로 이동할때 덜덜 떨리는 현상 0

  12. No Image 04Jun
    by 피카츄
    2020/06/04 by 피카츄
    in 질문
    Views 1203  Likes 0 Replies 2

    인코딩 오류가 나옵니다 2

  13. 21Jul
    by 차칸남자
    2022/07/21 by 차칸남자
    in 질문
    Views 883  Likes 0 Replies 1

    btv셋톱박스에서 인코딩한 영상이 오류 발생합니다.. 인코딩을 어떻게 설정해야할가요? 1

  14. No Image 10Mar
    by VulKan
    2023/03/10 by VulKan
    in 질문
    Views 1100  Likes 0 Replies 1

    K8 인코딩하는데 오류가 뜹니다 1

  15. No Image 07May
    by 보라아
    2020/05/07 by 보라아
    in 질문
    Views 755  Likes 0 Replies 1

    인코딩 오류 1

  16. No Image 16Jun
    by 김보성
    2020/06/16 by 김보성
    in 질문
    Views 984  Likes 0 Replies 2

    MX250는 NVENC 안되나요 2

  17. No Image 29Mar
    by TOME
    2022/03/29 by TOME
    in 질문
    Views 1541  Likes 0 Replies 2

    HEVC 코덱 Turing Nvenc Slow 프리셋이 화질 좋을까요 CPU Medium 프리셋이 화질 좋을까요? 2

  18. No Image 06Sep
    by 르네
    2023/09/06 by 르네
    in 질문
    Views 443  Likes 0 Replies 3

    영상 45도 회전후 위 아래 잘리는 문제 질문있습니다. 3

  19. No Image 24Sep
    by 무르거부크
    2023/09/24 by 무르거부크
    in 질문
    Views 663  Likes 0 Replies 1

    인코딩시 오디오 볼륨 변화 1

  20. 15Oct
    by 길릭2
    2020/10/15 by 길릭2
    in 질문
    Views 1162  Likes 0 Replies 1

    잘 몰라서 그래도 가져 왔어요 1

  21. No Image 12Dec
    by 빛이
    2020/12/12 by 빛이
    in 질문
    Views 607  Likes 0 Replies 2

    2패스 비트레이트 출력예상용량보다 작은 경우 있나요...? 2

  22. No Image 03Sep
    by 형구
    2021/09/03 by 형구
    in 질문
    Views 1518  Likes 0

    av1 8k 파일을 vp9 파일로 인코딩할때 적정 비트레이트가 얼마인가용? 0

  23. 28Apr
    by 몸근영
    2023/04/28 by 몸근영
    in 질문
    Views 532  Likes 0 Replies 5

    구간설정관련해서 질문 드립니다 5

  24. No Image 12May
    by shaman
    2020/05/12 by shaman
    in 질문
    Views 1000  Likes 0 Replies 4

    (테스트 후기) 아래 질문 글 정정과 보충. 4

  25. 13Dec
    by 엘비라
    2022/12/13 by 엘비라
    in 질문
    Views 861  Likes 0 Replies 1

    장면전환에 키프레임을 설정되도록 하려면 1

쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 51 Next
/ 51