안녕하세요

 

요즘 팟플로 드라마 원본 재생하니 캡션 자막이 뜨네요

한 10년 전 드라마도 캡션자막이 뜨네요

예전에는 안나왔는데 팟플에서 최근 지원을 한 건지..

 

이게 디코딩할 때 자막이 나온다는데.. 일반적인 mkv파일에 합쳐져 있는 자막파일이랑 다른가 보더라구요

미디어인포로 봐도 자막은 없다고 나오구요

 

근데 문제는 인코딩을 하게 되면 이게 사라지네요

설정에 클로즈드캡션 체크해도 인코딩하면 사라지네요.. 이거랑은 상관없는 것 같기도 하네요

 

요지는 인코딩해도 클로즈드캡션자막을 살릴 방법은 없을까요

아니면 추출이라도..

 

미리 답변 감사합니다