2015.05.30 01:13

자막이 날아갑니다.

조회 수 878 추천 수 0 댓글 5
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

얼마전엔 영상이랑 음성이 틀어져서 당황했는데

이번엔 자막이 날아가는게 꽤 많네요.


원본은 정상 작동하는데

인코딩을 하니

자막들이 처음 시작과 동시에 화면에 꽉차게 모이더니

그다음장면부터 자막이 전부 사라집니다.


질답게시판에서 검색해서 찾아보니

smi srt라는 답변이 있어서

변환해봤는데 변환하니 자막이 엉망이 되버립니다...

해당 자막을 첨부하오니 해결법을 알려주시면 감사하겠습니다.

Atachment
첨부 '1'
Facebook Twitter Pinterest Kakao
  • ?
    Rina 2015.05.30 01:18

    다른 자막을 사용해주시길 바랍니다.

    해당 자막은 일반적으로 사용하는 태그가 아닌 End가 붙여져 있습니다.


    <SYNC Start=48830 End=49630>

    이렇게 처리된 자막은 처음보지만 다음 버전때 해결하겠으나


    제가 지금 대학교 3학년이라 졸업작품을 준비해야하는 관계로 매우 바쁩니다.

    업데이트가 언제 될지는 모르겠습니다.


    버그 리포트 감사합니다.

  • ?
    주농 2015.05.30 11:59
    아 그럼 자막수정을 하지말고 다른자막을 구하라는 말씀이신가요?
    애니 전편을 인코딩했는데 500개 중 50개 정도는 저런 현상이 나는 자막이라...
    메일은 받아보셨나요? 보내드린 영상은 집중하고 봐야 알수 있는데
    오늘 확인해보니 1시간짜리 미드를 인코딩했는데 화면이랑 음성이 굉장히 많이 따로놉니다.
    메일로 보내드리려고 보니 영상화질 때문에 4.43기가라...
  • ?
    Rina 2015.05.30 12:30

    재생을 컴퓨터로 하는게 아니라 포터블기기라던가 다른기기에서 하시나요?

    인코딩 영상을 보니 휴대폰, pmp, 기타 휴대기기로 재생하시는 것 같던데
    재생 기기의 성능에따라서 성능이 안 좋으면 싱크밀림, 프레임 드랍현상이 일어납니다.

    특히나 H.264 같은 경우 재생기기편차가 매우 심해 비트레이트나 q값을 높혀서 재생 기기의 맞게 인코딩해야합니다.

  • ?
    주농 2015.05.30 12:45
    컴퓨터로 재생하고, 비공개카페에 보물창고식으로 인코딩해서 업로드하고 있습니다.
    아 샤나에서 자동으로 비트레이트값을 찾아서 자동으로 설정해주는거 아닌가요?
    샤나인코더 쓰기전에는 VBR이나 비트레이트를 고정설정해서 인코딩시간이 너무 길고 용량도 많이 나갔는데
    샤나는 자동으로 해주는거 같아서 편하고 용량도 줄어서 좋았거든요.
  • ?
    Rina 2015.05.30 12:52

    그럼 컴퓨터 디코딩 코덱에 문제가 있지 않을까요.

    저번 메일은 분명 싱크가 원본과 흡사했습니다.

    프레임 드랍으로 하나하나 확인했거든요..

    아무튼 이 부분은 원본 영상을 못 받으면 제가 답하기 어렵습니다.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다. Rina 2024.03.22 11887 4
공지 샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.) Rina 2021.09.30 26446 2
공지 자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요 Rina 2020.03.18 25268 5
공지 일반 [필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3 file JKyle 2019.09.16 43180 7
공지 일반 [알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24 JKyle 2018.10.12 40844 18
901 질문 2패스 비트레이트 출력예상용량보다 작은 경우 있나요...? 2 빛이 2020.12.12 1399 0
900 질문 꽉찬 화면 인코딩 문의 7 file 시버 2020.12.13 1941 0
899 질문 자체자막 하고 싶은데 어떻게 해야할까요? 1 휘엉청밝은달 2020.12.14 1865 0
898 질문 자체 자막제작시 1 똥싸다마오 2020.12.15 879 0
897 질문 MP4를 WMV로 원본에 가깝게 가능한 옵션 관련 팁 부탁드립니다[사진&중복 검색 완료] 1 file ㅣ으유ㅜ다ㅣ뎆 2020.12.16 1498 0
896 일반 차기버전 제안합니다 샤나인코 2020.12.16 995 0
895 질문 영상이 재생이 안되서 인코딩을 다시하려고 합니다. 도와주세요 3 file 낭만닥터 2020.12.19 1687 0
894 질문 텔레시네 영상 구분법이 궁금합니다 1 TheLazia 2020.12.19 3090 0
893 질문 인코딩시 오류가 납니다. 1 file smartjoon 2020.12.20 1215 0
892 질문 default 설정된 내장 자막 vs 파일로 존재하는 smi, srt 등 // 우선권 bobomama 2020.12.21 1279 0
891 질문 화면 회전 문의입니다 1 주파수사 2020.12.21 1217 0
890 질문 사진의 WMV 코덱이 샤냐에서는 지원안되나요 file ㅣ으유ㅜ다ㅣ뎆 2020.12.22 953 0
889 질문 (재문의) 동영상 관련문의입니다 1 file 주파수사 2020.12.23 906 0
888 질문 프로그레시브 WMV 영상인데 가로줄이 보여요 TheLazia 2020.12.23 937 0
887 질문 4K HDR 영상의 화질과 오디오를 그대로 보존하고 자만만 입히고(Hardburn) 싶습니다. 1 진짜사나이 2020.12.23 2833 0
886 질문 영상 자막과 인코딩 하려는데 1초도 안지나서 오류가 뜨네요 1 EXIA 2020.12.24 1515 0
885 질문 해상도 관련 질문드립니다. 에노키안 2020.12.25 1000 0
884 질문 특정 파일이 구간설정 후 인코딩을 진행하면 오류가 납니다. 차누꽃 2020.12.26 1430 0
883 질문 인코딩을하면 자막이 이렇게 눌려서나오는데 뭐가문제인가요? file 사랑 2020.12.27 998 0
882 질문 듀얼 그래픽카드 지원 되나요? 나무테라1 2020.12.27 988 0
Board Pagination Prev 1 ... 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 ... 165 Next
/ 165