mkv확장자를 가진 동영상에서 자막을 불리해 보자(넷플릭스나 디즈니 아마존등의)

1.첨부된 SubtitleEdit-3.6.2-Setup.zip 을 적당한 폴더에 압축을 풀어 주세요.

2. 설치 해 주고 실행해 주세요.

3. 상단에 options-choose lanuage...를 눌러서 한국어를 선택 해 주세요.

4. 파일-자막열기를 눌러서 자막이 내장된 mkv파일을 선택해 준다.

5. 원하는 자막(한국어)를 선택 후 확인 해 준다.

6. 파일-저장 혹은 다른 이름으로 저장 해 준다.

Atachment
첨부 '1'	SubtitleEdit-3.6.2-Setup.zip,

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		샤나 사이트 일시 접속 불가 안내	Rina	2024.04.11	1372	0
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	3995	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	18880	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	16627	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	32884	6
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23	JKyle	2018.10.12	28544	16
3210		자막 문단 관련	하하하	2019.08.06	5	0
3209		병합모드 제가 사용할줄 모르는것 인지? 아직 기능이 없는것 인지? 2	ohys	2019.08.19	9	0
3208	질문	H264는 안되고 H264(NVENC)는 됩니다	칫	2024.05.02	15	0
3207	질문	영상을 일괄 crop 하고 싶은데 방법을 모르겠습니다;;;	냠냠냠	2024.05.02	39	0
3206	질문	Не видит вторую видеокарту для кодирования nvenc	Yar	2024.05.02	44	0
3205	질문	인코딩 오류	땡구	2024.04.30	135	0
3204		작업할 파일들 목록 Job queue를 따로 추출하거나 다시 불러올 수 있는 기능은 없나요? 1	awdemmikm	2018.01.01	229	0
3203		이거 폰트 뭔지 알 수 있을까요?	날라가	2017.10.10	230	0
3202		질문이 있는데요.... 1	박선애	2017.09.20	234	0
3201		스트립복사로 인포변경 1	착한동구	2017.07.06	237	0
3200		안뜨는 동영상 파일 1	송원	2017.12.01	239	0
3199		질문이 있어서 글올립니다. 2	kimera	2018.01.28	239	0
3198		칼라가 복잡하지 않은 화면에 효율적인 인코딩 설정이 있는지 궁금합니다. 1	워터2리터	2017.04.06	240	0
3197		3.2r3 시험버전 2.3.1버전에도 사용 가능한가요? 1	벌프	2016.04.09	241	0
3196		인코딩하면 사운드만 출력되는데 문제가 무엇일까요?	곰4마리	2017.10.22	241	0
3195		오류 때문에 질문드립니다	에쿠보	2016.02.13	242	0
3194		안녕하세요 1	딱밤	2017.04.10	242	0
3193		설치를 했는데 실행이 안 됩니다 1	아이오페	2017.04.08	243	0
3192		음성이 몇배속으로 됩니다.	만만뒤	2017.11.28	243	0
3191		4.0버전 다운로드가 안되네요 2	cantabile	2017.01.01	244	0

분류

글쓴이

공지

샤나 사이트 일시 접속 불가 안내

Rina

2024.04.11

1372