mkv확장자를 가진 동영상에서 자막을 불리해 보자(넷플릭스나 디즈니 아마존등의)

1.첨부된 SubtitleEdit-3.6.2-Setup.zip 을 적당한 폴더에 압축을 풀어 주세요.

2. 설치 해 주고 실행해 주세요.

3. 상단에 options-choose lanuage...를 눌러서 한국어를 선택 해 주세요.

4. 파일-자막열기를 눌러서 자막이 내장된 mkv파일을 선택해 준다.

5. 원하는 자막(한국어)를 선택 후 확인 해 준다.

6. 파일-저장 혹은 다른 이름으로 저장 해 준다.

Atachment
첨부 '1'	SubtitleEdit-3.6.2-Setup.zip,

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		샤나 사이트 일시 접속 불가 안내	Rina	2024.04.11	1374	0
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	3997	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	18881	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	16628	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	32897	6
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23	JKyle	2018.10.12	28632	16
2870	질문	줄간 조절 1	왕눈이	2023.08.31	443	0
2869		h264 파일정보에 대해 2	징긩	2016.11.15	444	0
2868		메모리 점유 9	cik1919	2017.04.03	445	0
2867	질문	이름 창 조정	무르거부크	2023.09.09	445	0
2866	질문	m2ts 파일 인코딩시 내장자막 함께 인코딩 ARIB B24/B37	rhmave	2023.11.26	445	0
2865		소리조절할때.. 1	착한동구	2017.06.26	446	0
2864		대량으로 인코딩 할 때, 인코더 1개만 돌리는 게 효율적일까요 아니면 나눠서 돌리는 게 효율적일까요? 2	미호리마	2017.04.19	447	0
2863		샤나에 신기한 현상 일어남 ^^ 1	goku 오공	2017.07.22	447	0
2862		MTS 인코딩 관련해서 프리셋 요청좀 드려도 될까요 1	소니소니	2017.11.23	447	0
2861		파일분할 요청합니다	내아들천미르	2019.09.03	447	0
2860		webp 옵션 설정 개선되었으면 좋겠습니다.	이승현	2018.12.27	448	0
2859		인코딩 기록 보기에 단축키를 만들어 주세요. 2	냥바	2019.11.08	448	0
2858		비트레이트 2패스 인코딩시 오류가 납니다 1	연운랑	2015.11.28	449	0
2857		코딩 설정을 구했는데 이걸로 프리셋 만들수 있을까요? 2	태극랍스타	2018.06.29	449	0
2856		영상 나눌 때 6초 간 정지화면 2	세리스에르네스	2020.02.13	449	0
2855		폴더를 드래그하면 리스트에 추가가 안 되네요 1	다람군	2015.11.27	450	0
2854		프레임 더블링을 한 뒤 업로드 하면 소리가 안들리는 경우 1	zeong	2019.12.08	450	0
2853	질문	iVTC작업시..하단 흐르는 광고와 본영상 프레임이 다를 때 2	무지개빛	2023.04.29	450	0
2852	질문	원본 파일이 블루레이 먹싱 파일일때... 1	SD인코더	2023.06.29	450	0
2851		코덱설정 부분에 대한 질문 2	Sphinx01	2015.11.02	451	0

분류

글쓴이

공지

샤나 사이트 일시 접속 불가 안내

Rina

2024.04.11

1374