(다른 작품에 미리보기로 했습니다)
왜이러는건가요? 폰트는 다 다운 받아놨는데
질문
2021.10.19 23:56
인코더 할려니까 왜 자막이 ㅁㅁ 으로 되나요?
조회 수 1481 추천 수 0 댓글 4
| 첨부 '1' |
|---|
- ?
-
?
해당 자막을 받아서 확인한 결과 이쁜이체를 사용하는 것으로 확인되었습니다.
이쁜이체는 완성(wansung) 글꼴이며 완성 글꼴로는 libass 라이브러리에서 제대로 글자를 표시할 수 없으므로 유니코드(UnicodeBMP) 글꼴로 변환하여야 합니다.
유니코드로 변환하는 방법을 예전에 댓글로 달았었는데 답변한 내용을 보려면 https://shana.pe.kr/90567 글을 참고하시길 바랍니다.
다만 해당 댓글에서는 글꼴 이름을 한글로 저장하는 방법이 없어서 글꼴 이름을 한글로 저장하는 방법은 추가로 안내해 드릴 예정이며 작성이 완료되는 대로 댓글로 알려드리겠습니다.
-
?
글꼴 인코딩을 유니코드로 변환하여 해당 문제를 해결하려면 https://shana.pe.kr/110995 글을 참고하세요.
글꼴 이름을 한글로 저장하는 방법도 포함하여 자세하게 설명하였습니다.
-
?
잘 읽었습니다. 태 나무도 똑같이 할려니까 하나의 언어로만 지정해야한다고 뜹니다. 이건
-
read more
소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.
-
read more
샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)
-
read more
자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요
-
read more
[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!!
-
read more
[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지
-
Read More
샤나인코더 5.1.0.1 배포 예정 안내
-
Read More
[후원] 좋은 프로그램 만들어 주셔서 Paypal 후원했습니다.
-
Read More
샤나인코더 5.2 H264/HEVC NVENC 하드웨어 인코딩 개선 안내
-
Read More
NVENC 설정에서 프리셋 2.0이 주는 편리함
-
Read More
좋은 인코더를 알게되어 감사드립니다. ^^
-
Read More
영상 용량 줄이는 방법 (최대한 무손실)
-
Read More
7950x vs 5950x 인코딩, 전력량비교 (에코모드 추가)
-
Read More
질문 아님니다. 이글 보면 후회 합니다.
-
Read More
몇 가지 제안 또는 희망(?) 사항
-
Read More
두 개의 동영상을 화면 분할해서 비교하는 앱
-
Read More
H.266/VVC 표준이 오늘 확정돼서 발표됐네요
-
Read More
인코딩 시 그래픽 카드 두개 사용 하기
-
Read More
기능제안하나 드려도 괜찮을지 모르겠네요
-
Read More
中国用户们，请阅读一下这个帖子(중국 유저분들에게 보내는 메시지)
-
Read More
작업 목록 저장 기능이 있을까요?
-
Read More
영상 용량 줄이는 방법 (최대한 무손실) 2 부가 설명
-
Read More
※자동재생 주의※ 5.1 버전 업데이트 후 ass 자막 테스트 해봤습니다
-
Read More
신버전 수고 많이 하셨습니다.
-
Read More
후원 갱신 요망합니닷
-
Read More
개선 건의) 빠른 설정의 'HDR을 SDR로 톤 매핑' 옵션
샤나에서 ass 자막은 인코딩되고 읽히기는 완벽 구현은 안되더군요
제 경우엔 제목에 크기를 크게 다르게 하는 경우 말곤
좀 아쉬워도 smi 나 srt 로 변환해서 인코딩 합니다
인코딩 안하고 mkv로 파일안에 다 담아도 tv에선 재현안 되더군요