메뉴 건너뛰기

본문시작

방문자

전체 : 6,032,763
오늘 : 4,922
어제 : 9,463

페이지뷰

전체 : 37,371,044
오늘 : 20,085
어제 : 43,765


조회 수 198 추천 수 0 댓글 7
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

어떤 영화는 인코딩후 자막이 잘보이는데

 

어떤영화는 인코딩후 자막이 안보이네요

 

분명smi 파일 파일제목도 똑같이 해놓고 인코딩했는데 자막이 보이질 않네요

 

뭐가 문제일까요? 도와주세요 ㅠㅠ

  • ?
    샤나 2018.12.07 17:18

    한번 목록을 더블 클릭하여 자막이 나오는지 확인해 보세요.

  • ?
    하모니 2018.12.07 17:22
    인코딩하기 전 파일은 자막 아무 이상없이 잘나옵니다 ㅠㅠ
  • ?
    샤나 2018.12.07 17:24

    원본 및 자막 파일과 설정을 메일(shana@shana.pe.kr)로 보내주시면 확인해보겠습니다.

  • ?
    하모니 2018.12.07 18:14
    보냈습니다 확인부탁드릅니다
  • ?
    샤나 2018.12.07 18:56
    확인 결과 자막 파일 문제로 smi 파일 자막이 아닌 srt 파일 자막이며
    샤나인코더는 확장자 상관없이 자막을 인식 하나
    자막 파일 내용 구조에 : 다음에 좌우로 공백이 있어 인식을 못했습니다.

    *메모장으로 자막을 열면 시간 부분이 00:00:00, 이런 식이 아니라 아래와 같이 공백이 있어서 인식을 못하였습니다.
    00 :00 :25 or 00 : 17 : 34

    *해결 방법은
    " :" 와 ": " 를 모두 공백 없이 ":"로 모두 바꾸기를 해주시면 됩니다.
    메일로 자막 파일을 수정하여 보내드리겠습니다.
    해당 자막은 sami(smi) 자막이 아니므로 수정된 파일 확장자는 smi가 아닌 srt로 변경해서 보냅니다.
  • ?
    하모니 2018.12.07 19:56
    파일 잘 받았습니다 정말 감사합니다

    : 이것을 수정하면 된다고 하셨는데 저걸 일일히 언제 어떻게 바꾸나요?

    쉽게 바꾸는 방법은 없을까요?..
  • ?
    sSTSs 2018.12.08 03:36
    웬만한 텍스트 에디터에는 다 있는 '찾기 및 바꾸기' 기능을 쓰시면 될 텐데요...

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 [알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 8 sSTSs 2018.10.12 1746 1
공지 [자막] 색상코드표 입니다. 능소화 2017.04.13 1424 0
공지 ※ ※ 백신으로 인한 바이러스/멜웨어 오진에 관하여...※ ※ 5 능소화 2017.03.29 972 1
공지 인코딩 오류나는 파일은 좌측 오류 파일 보고 메뉴를 이용하세요. 샤나 2017.03.13 1888 0
1609 최신 업데이트후 '파일정보'가 안보입니다. 양지 2018.12.09 141 0
1608 샤나 인코딩시 자막 줄 간격문제 1 궁금한게많아 2018.12.09 152 0
1607 기본 인코딩후 트위터 영상 업로드시 소리가 안나네요. 2 file 공주 2018.12.08 185 0
1606 [버그?]병합시 첫번째 무음일경우 계속 무음으로 2 jiji 2018.12.08 213 0
1605 샤나 인코더 처음 써보는데요 저용량 프리셋은 어떻게 설정 해야하나요? 2 qazp1423 2018.12.08 518 0
1604 샤니인코더로 사진파일 워터마크 어떻게 삽입하나요? 2 sunung0110 2018.12.07 185 0
1603 인코더 초보자 질문하나 던집니다. 2 file 식사동토박이 2018.12.07 306 0
» 인코딩후 자막이 보이지 않습니다 7 하모니 2018.12.07 198 0
1601 인코딩 1 신코타이 2018.12.05 142 0
1600 프리셋 자료실에 있는 프리셋 적용이 처음에만 되었다가 지금은 되지 않습니다 ㅠㅠ file 라통통 2018.12.04 241 0
1599 LG 클래식 LED TV 프리셋 질문입니다 1 file leonsquall 2018.12.04 233 0
1598 ass자막 인코딩 관련 오류 질문드립니다. 2 file 모에크리퍼 2018.12.03 186 0
1597 인코딩이 안되는 영상이 있어 질문드립니다. file 계라니 2018.12.03 273 0
1596 HEVC(NVENC) 인코딩시 3840x2160 -> 3840x2176 으로 바뀜현상 3 JM 2018.12.02 307 0
1595 H.265 (NVENC) 인코딩시 적용 가능한 필터나 옵션이 있나요? 4 작안에샤나 2018.12.02 462 0
1594 2700x 1070ti 사용중인데 속도를 최고로 올리려면 어떻게 해야할까요? 2 감귤 2018.11.30 534 0
1593 영상 짜르기 편집한 영상이 네이버 업로드가 안됩니다 바바예가 2018.11.30 138 0
1592 minterpolate로 인코딩하면 투명인듯 붙인 부분이 있어요 1 file 영상돌이 2018.11.30 140 0
1591 1080p (mp4) 영상에서 webm으로 인코딩 하려는데 2 file emag 2018.11.30 249 0
1590 output 폴더를 네임을 변환할 파일명으로 폴더 생성할수 있을까요?? 1 kwen 2018.11.29 99 0
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 88 Next
/ 88