Skip to menu

본문시작



질문하기 전에 검색하세요(Search before asking a question)


?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Print Attachment
?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Print Attachment

안녕하세요.

 

지난 2주동안 도움말, 자유게시판 등등 검색하고 읽어보고 시도해볼만한건 다 시도해봤는데..

 

자막이 입혀지지 않아서 도움을 요청드립니다.

 

제가 DVD 리핑을 해서 생성된 mkv 파일이 있습니다.

 

해당 mkv에는 일본어 음성과 한국어 음성 그리고 한국어 자막이 있습니다.

 

그런데, 용량이 너무 커서 용량을 좀 줄이기 위해서 mp4로 인코딩을 시도하는데.. 일본어 음성, 한국어 음성과 한국어 자막을 선택할 수 있는 mp4 파일을 만들고자 하는것이 목표인데요.

 

음성은 한국어 음성과 일본어 음성을 선택하는건 성공했는데..

 

자막은 뭘 해도 입혀지지 않습니다.

 

제가 시도한 최종 설정은

 

1.png

 

이렇게 자막을 선택하고

 

2.png

 

closed caption을 선택하고 

 

3.png

 

영상에 자막 입히기는 해제하고

 

4.png

 

매개변수를 위와 같이 입력했습니다.

 

그런데, 자막은 안힙혀지네요..

 

제가 뭘 잘못한걸까요?

 

아시는 분은 제발 알려주시면 고맙겠습니다.

 

도저히 모르겠네요.. ㅠㅠ

Atachment
Attachment '4'
Facebook Twitter Pinterest Kakao

List of Articles
No. Category Subject Author Date Views Votes
Notice 자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요 Rina 2020.03.18 688 2
Notice 일반 [필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 2 file JKyle 2019.09.16 5222 3
Notice 일반 [알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 15 JKyle 2018.10.12 6027 9
2371 일반 종료시마다 설정 저장 new 제파 2020.11.29 3 0
2370 질문 원본영상 프레임이 2배로 입력이 됩니다 new MJerry 2020.11.28 3 0
2369 질문 replaygain RG값 자동적용 볼륨 변경 인코딩 기능 file 태양 2020.11.28 3 0
2368 질문 스트림복사 하는데 자막이 안입혀져요ㅠㅠ file 휘엉청밝은달 2020.11.28 10 0
2367 질문 도와주십쇼 1 seowon 2020.11.26 62 0
2366 질문 샤나인코더와 미디어 인코더의 프리셋 연동(혹은 동일한 설정)이 가능할까요? 원조양군 2020.11.25 35 0
2365 질문 영상의 사이즈 변경시 원본이 설정보다 작을 때 크기를 변경하지 않을 수 있을까요? 1 볼피드 2020.11.24 30 0
2364 질문 구간설정+재생속도(빠른설정<기타<재생속도) 동시 설정??? 2 빛이 2020.11.23 33 0
2363 질문 인코딩 초보입니다 도움좀 주세요 file 린이찬이 2020.11.21 106 0
2362 질문 구간설정 미리보기에서 I프래임을 크릭할 경우 자동으로 I 프레임으로 나옵니다. 1 file 캔디 2020.11.20 24 0
2361 질문 동영상 스킵(탐색)시 영상 딜레이가 발생합니다.. 4 file 캔디 2020.11.20 49 0
2360 질문 4k영상 인코딩 설정 한번만 봐주세요~! (너무 오래 걸립니다 ㅠㅠ) 1 file 곰곰123 2020.11.17 153 0
2359 질문 간단한 질문입니다. 3 퍄브V 2020.11.16 61 0
2358 질문 wmv 동영상을 mkv로 인코딩할때 오디오관련해서 여쭤봅니다. 1 ㅖㅖ 2020.11.15 65 0
2357 질문 오디오 효과 질의 1 캐미 2020.11.14 30 0
2356 질문 자막 행 간격 똥싸다마오 2020.11.11 45 0
2355 질문 ts파일에서 mp4 인코딩 시 오류가 발생 합니다 sniper1093 2020.11.10 84 0
2354 질문 영상 합치기 하는데 부분 부분 갑자기 빨라집니다 1 file 영상합치기질문 2020.11.08 114 0
2353 질문 qsv 파일을 인코딩하면 중간에 화면이 깨지는데 어떻게 해야되나요? file 민님 2020.11.08 52 0
» 질문 DVD 리핑 후 생성된 MKV 파일을 MP4로 인코딩할 경우 자막을 어떻게 입힐 수 있나요? file Murian 2020.11.08 56 0
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 119 Next
/ 119