Home 샤나인코더 자유게시판
2017.05.02 18:31

자막인코딩시 영어,한글 동시에 들어가는경우 해결방법

이리동동
조회 수 1729 추천 수 0 댓글 3
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

안녕하세요 샤나 인코더!

무지막지한 프로그램 개발해주셔서 감사합니다

정말 잘쓰고 있습니다

 

근데 한가지 문의 사항이 있어서요

영화 인코딩을 좀 하고있는데요

자막 파일에 영어트랙,한글트랙 2가지가 다 들어가 있나봅니다 

인코딩을 해보니까 화면에 영어,한글이 다 입혀졌어요 

한글만 입히는 방법 없나요??

 

혹시나 하고 mkv 파일에 뭐들어있나 보니까 mkv 파일엔 자막트랙이 없습니다 

자막 파일 문제 인거 같아요 

해결방법좀 알려주세요~

Facebook Twitter Pinterest Kakao
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
Comments '3'
List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다. Rina 2024.03.22 6231 4
공지 샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.) Rina 2021.09.30 21842 2
공지 자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요 Rina 2020.03.18 19048 5
공지 일반 [필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3 file JKyle 2019.09.16 39297 7
공지 일반 [알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24 JKyle 2018.10.12 34158 18
538 기본 인코딩후 트위터 영상 업로드시 소리가 안나네요. 2 file 공주 2018.12.08 2866 0
537 저용량으로 속도 빠르게 인코딩하는 방법이 있을까요?? 1 file 오키코드 2019.07.18 2881 0
536 프레임 레이트 변경과 필터에 fps와 framerate는 뭐가 다른건가요? 2 sphinx1 2018.09.18 2887 0
535 오디오가 더빙된 영상 파일 인코딩 2 shaman 2015.09.29 2911 0
534 그래픽카드(AMF NVENC)활용 인코딩속도 질문 드립니다 1 고구려의큐브 2019.08.02 2913 0
533 4K 영화 MKV -> 4K화질 유지하면서 MP4로 변환 질문 3 어디다스 2019.10.20 2916 0
532 질문 퀄리티를 제하고도, 코덱 설정 중 프리셋(medium, veryfast 등)에 따라 화질이 달라지나요? 4 bobomama 2020.08.29 2918 0
531 정보 AV1 하드웨어 인코더가 드디어 나왔네요 1 JKyle 2021.03.19 2927 1
530 원본파일 그대로 상하 검은바만 제거하려고 하는데 어떻게 하면 되나요? 2 엔셜린 2018.10.10 2941 0
529 백업목적으로 H.264 영상을 HEVC로 변환을 하는데 설정이 어렵네요 2 미키니아스 2020.01.15 2942 0
528 질문 삼성 TV DTS 미지원 인코딩 어떻게 해야 하나요? 2 file okarina 2021.04.03 2963 0
527 나만 느린가..^^;; 샤나인코더 GPU 사용하는 방법이 무엇인가요? ^^ 1 file 최후느 2019.11.30 2964 0
526 질문 동영상에 만든 ass자막을 효과를 살려 그대로 동영상에 입히고 싶습니다... 2 뽀시리 2021.02.18 2980 0
525 질문 VTT 자막 파일은 사용하지 못하나요? VTT -> SRT 또는 SMI로 변환을 하니 ‎이 자막앞에 생겨요 1 file 야구 2021.03.18 2994 0
524 샤나인코더 5.2 H264/HEVC NVENC 하드웨어 인코딩 개선 안내 file Rina 2021.03.16 3000 4
523 그래픽카드를 바꾸면 NVENC 인코딩 속도향상이 있을까요? 6 달표 2017.01.11 3010 0
522 원본 영상과 똑같은 색으로 mp4 인코딩이 안됩니다. 8 골비나 2017.04.19 3015 0
521 질문 인코딩 후 화질 저하가 심합니다 ㅠㅠ 2 file 꿈쟁이 2022.02.12 3022 0
520 화질향상 하는법 2 heimish77 2019.04.07 3029 0
519 동영상 원본 그대로 인코딩하는 기능 없나요? 1 벌프 2016.04.05 3037 0
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 ... 163 Next
/ 163