Skip to menu

본문시작

방문자

Total : 8,253,015
today : 2,784
yesterday : 12,124

Pageview

Total : 48,848,981
today : 8,328
yesterday : 72,902


Views 820 Votes 0 Comment 1
?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Print
?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Print

안녕하세요

샤나인코딩 쓰는 초보인데요 궁금한게 있어서요

동영상과 자막 파일이 2개 있습니다

그걸 합치기 할려고 하는데요

동영상을 그대로 쓸려고 동영상의 영상과 소리를 스트림복사를 해서

자막을 합칠려고 하는데 해보니 안되더라구요

동영상의 영상과 소리를 바꾸고 싶지 않아서 그래서요..

아니면 소리라도 인코딩하면  자막이 합쳐지나요??

아시는분 좀 알려주세요...

  • ?
    정태훈 2019.02.08 15:15

    자막을 화면에 포함시키는 작업(Hard Code)이 원본 영상을 변화시키는 것이기 때문에 스트림을 복사하시면 자막이 들어가질 않습니다.

    질문자님이 스트림 복사를 하면서 자막을 포함시키려면 Closed Caption을 하셔야합니다.

    https://shana.pe.kr/shanaencoder_tip/48397

    sSTSs님이 너무 훌륭하게 작성해놓으신 글이 있어 링크 남깁니다.


List of Articles
No. Subject Author Date Views Votes
Notice [알림] 질문하시기 전에 지켜주셨으면 하는 것들 2 file sSTSs 2019.09.16 499 1
Notice [알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 9 sSTSs 2018.10.12 3477 2
Notice 자유게시판에서는 자유롭게 글을 올리고 질문 및 답변을 할 수 있는 공간입니다. 1 샤나 2017.03.13 2491 0
1737 유튜브 영상의 화질을 개선할 방법좀 알려주시면 감사하겠습니다. 1 스플라인 2019.04.06 686 0
1736 인코딩 시 프레임 유지에 관련해서 질문드립니다. 2 file tang 2019.04.05 637 0
1735 이 영상은 어떤설정으로 인코딩해야 좋을까요? 2 file Forgotten 2019.04.03 1014 0
1734 싱크조절 가능한가요? 1 라니카이 2019.04.02 443 0
1733 영상 업스케일링 하는법 2 heimish77 2019.04.01 641 0
1732 고수님 부탁드려요. 휴대폰에서 음성이 안나와서요. 안설 2019.04.01 258 0
1731 두가지 질문 올립니다. toyota 2019.03.31 229 0
1730 영상 싱크가 안맞습니다. 당핑 2019.03.28 902 0
1729 대형빔프로젝터에서 사용하려고 사이즈변경을하려고합니다. 1 초보편집사 2019.03.27 414 0
1728 mov -> mp4 변환시 영상이 자동으로 회전되고 화질이 깨집니다 file 캐나다살이 2019.03.27 578 0
1727 mkv 파일 언어 선택후 인코딩 오류 file 삼데 2019.03.25 522 0
1726 영상2개와 자막2개를 합치는 방법 있을까요? 1 여니 2019.03.21 618 0
1725 해상도 낮은영상 - 자막해상도만 올릴수 있나요? 2 착한동구 2019.03.20 365 0
1724 인코딩 할 시에 영상안에 있는 음성 언어 선택이 안 됩니다. 2 file 샤나인코더러브 2019.03.20 370 0
1723 비디오 퀄리트 수치 질문 4 file 다빈치 2019.03.16 1561 0
1722 ts파일 인코딩 시 동일한 화면이 화면 구석에 함께 인코딩됩니다 2 file 훈냥 2019.03.15 442 0
1721 이미 인코딩되어있는 동영상화질 높이는법! 1 dkfktl 2019.03.15 1532 0
1720 MXF파일 변환문제입니다 도와주세요! 1920x1080 1 오드 2019.03.15 571 0
1719 원본영상에 자막만 입히는 설정 2 file 랑맘 2019.03.14 1009 0
1718 원래 키라라를 쓰고 있었습니다 1 블루문6767 2019.03.14 352 0
Board Pagination Prev 1 ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 98 Next
/ 98